„FLEXi” SP3 riasztóközpont – telepítési és programozási útmutató

1. Áttekintés

A „FLEXi” SP3 a Trikdis behatolás- és tűzjelző riasztóközpontja, amelybe az átjelző már be van építve: Wi-Fi- és/vagy Ethernet-kapcsolattal, illetve 2G / 4G modemmel közvetlenül jelent a távfelügyeletre és a Protegus 2 alkalmazásba. Tíz választható funkciójú IO-kapcsa van (zóna vagy PGM-kimenet), nyolc partíciót kezel, és kezelőkkel, iO-bővítőkkel és vezeték nélküli vevőkkel – firmware-változattól függően – 32 vagy 64 zónáig bővíthető. A beállításokat a TrikdisConfig szoftverrel végzed USB-kábelen vagy távolról; a felhasználó a kezelőről, iButton-kulccsal, RFID-kártyával, a Protegus 2 alkalmazásból, a modemes változatoknál SMS-sel és telefonhívással is irányítja a rendszert. A központ EN 50131 Grade 3 minősítésű – erről külön cikk szól: A Trikdis FLEXi SP3 GRADE 3 minősítést szerzett.

A Trikdis élen jár a modern, mobilhálózatos és internet alapú, okostelefonos elérésű riasztórendszerek és irányító-eszközök fejlesztésében.

Ötvözi a legmodernebb technikákat a termékeiben a vezetékes riasztók esetében kialakult sztenderd funkciókkal. Elsők között kezdte a riasztókhoz csatlakoztatható átjelzők integrálását a riasztóközpontjaiba, aminek a FLEXi SP3 már a 3. generációja.

Okos eszközként teljes körű távoli irányítást biztosít a riasztó rendszer és a ház körüli berendezések, úgy mint, garázsajtó, kertkapu, fűtés, hűtés, öntözőrendszer, világítás, szellőzés stb. számára.

Párhuzamosan tud kommunikálni a távfelügyelet felé IP vagy SMS csatornán és a rendszer tulajdonosa felé a Protegus 2 Mobil és Web alkalmazásban segítségével, ami Androidos és IOS (Apple) eszközön alkalmazásból vagy bármilyen böngészőből IS elérhető.

1.1 Mire való, hogyan működik

Mire való leginkább

• Kis és közepes épületek riasztórendszerének, lehetőleg távfelügyelettel kiegészítve: vezetékes és vezeték nélküli érzékelőket egyaránt fogad, az eseményeket a távfelügyeletnek és a felhasználónak is továbbítja, és mindkettő irányíthatja távolról.
• Meglévő riasztóközpont cseréjére: az érzékelőkben lévő lezáró ellenállások értéke a központban állítható be a lecserélt központéra, így az érzékelőket nem kell egyenként átszerelni.
• Automatizálásra a védelem mellett: garázskapu és kertkapu, öntözés, világítás, fűtés, szellőzés, hűtés és bármi más, ami be- és kikapcsolható – a PGM-kimenetekről, működési logikával, ütemezéssel vagy termosztát-módban.

Hogyan működik

• Távfelügyeletre jelent a beépített Wi-Fi-, Ethernet- vagy mobilhálózati kapcsolaton; kiegészítő modullal Ethernet- (E485), VHF/UHF rádiós (T16) vagy Sigfox- (SF485) csatornán is, választható prioritással. Bármely távfelügyelet fogadhatja, amelynek Trikdis szoftveres vagy hardveres IP-vevője, vagy SIA DC-09 protokollt ismerő IP-vevője van. Két különböző biztonsági cég vevőjének párhuzamosan is küldhet, mindkettőnek fő és tartalék vevővel.
• A felhasználót értesíti a Protegus 2 alkalmazásban push-üzenettel és külön hangjelzéssel, a modemes változatok SMS-ben legfeljebb 8 telefonszámra is. Beállítható, hogy az esemény előbb a távfelügyeletnek menjen, és csak utána a felhasználónak.
• Távolról irányítható: élesítés, kikapcsolás, helyben maradó (Stay) és éjszakai (Sleep) mód, a PGM-kimenetekre kötött eszközök kapcsolása és a hőmérséklet figyelése az alkalmazásból; a modemes változatoknál SMS-sel és telefonhívással is.
• Be- és kimenetek: 10 IO-kapocs, mindegyik bemenetként (NC, NO, EOL, ATZ típusok, állítható ellenállásértékkel) vagy nyitott kollektoros kimenetként használható; két dedikált kimenet (BELL a szirénának, LED a jelzőfénynek); az 1-Wire buszon legfeljebb 8 hőmérséklet-érzékelő, 1 hőmérséklet- és páratartalom-érzékelő vagy iButton-olvasó; a GRN / YEL buszon 8 azonos típusú kezelő; az RS485-buszon iO-bővítők, rádiós vevők (RF-LORA, RTX3, RF-SH, RF-S8, RF-HW), E485, T16 és SF485 modul.
• Kezelés: 40 felhasználói kód (4 vagy 6 jegyű), amelyek kényszerített kódként is használhatók – a kód kikapcsolja a riasztót, de a távfelügyelet külön jelzést kap róla. Trikdis, Paradox és Crow kezelők, CZ-Dallas és TM17 iButton-olvasók, Wiegand 26/34 RFID-olvasók.
• Egyszerű telepítés: előkészített fémdobozos szettek beépített táppal; a gyári beállítások a legtöbb kis és közepes objektumnál módosítás nélkül használhatók; a beállítások fájlba menthetők; két hozzáférési szint (telepítő és adminisztrátor); a TrikdisConfig távolról nemcsak beállít, hanem a központ működését is mutatja.

1.2 Változatok és típuskódok

A központ egyetlen nyomtatott áramkör, amely a beépített kommunikációs modulok szerint hat változatban kapható. A változatot a firmware-fájl nevében az SP3_yxxz kód első számjegye (y) jelöli; ugyanezt látod a TrikdisConfig állapotsorában, és frissítéskor csak ugyanilyen számjegyű firmware tölthető be (1.7 pont).

A modemes változatok 2G modemje a 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz sávokon, a 4G (LTE) modem az Európában (EMEA) használt B1 / B3 / B7 / B8 / B20 / B28 sávokon működik; a gyártó más régiókba (Latin-Amerika, Ausztrália, Észak-Amerika) eltérő sávkiosztású modemmel is készít változatot. A Wi-Fi 2,4 GHz-es, 802.11 b/g/n, WPA / WPA2 titkosítással.

1.3 Műszaki adatok

A „legfeljebb … m” távolságok elméleti, ideális körülmények között elérhető maximumok. A gyakorlatban a kábel minősége és nyomvonala, a zavarforrások, rádiós kapcsolatnál pedig a falak és a terep lényegesen rövidebb távot adnak. Tervezz tartalékkal, és hosszú szakasznál a beüzemeléskor ellenőrizd a kapcsolatot.

1.4 Kompatibilis modulok és kezelők

A központ AUX-kimenete legfeljebb 1 A-t ad a külső eszközöknek; a tartalék akkumulátor méretezéséhez (2.1 pont) a csatlakoztatott modulok együttes áramfelvételét kell összeadni. A gyári lista:

Kezelők. A GRN / YEL buszra legfeljebb 8 azonos típusú kezelő köthető:

Trikdis PROTEGUS SK232LED, FLEXI LCD, FLEXI LED, SK-LCD Button, SK-LED Button
Paradox K32LCD+, K32+, K32LED, K32+ LED, K35, K10H, K10V, K636, TM50*, TM70*
Crow CR16, CR-LCD
A LED-es kezelők csak az első 2 partíció állapotát képesek megjeleníteni, de kezelhetik mind a 8 partíciót.
*Ez a kezelő csak az első 2 partíciót kapcsolhatja ki/be.

Vezeték nélküli eszközök. A rádiós vevő típusa a központ firmware-változatától függ (1.7 pont): egy központ egyszerre egyféle vevővel dolgozik.

1.5 A panel részei és a sorkapcsai

A rajz a panel fő részeit mutatja; a sorkapcsok funkcióját a rajz alatti táblázat sorolja fel.

• 1 Kapcsolat- és működésjelző LED-ek (1.6 pont)
• 2 A tartalék táp (akkumulátor) sorkapcsa
• 3 A fő táp sorkapcsa
• 4 A külső eszközök sorkapcsa
• 5 Az 1-WIRE adatbusz sorkapcsa
• 6 SMA-csatlakozó a Wi-Fi-antennához
• 7 Nano-SIM foglalat
• 8 SMA-csatlakozó a mobilhálózati antennához
• 9 USB Mini-B aljzat a programozáshoz

A sorkapcsok leválaszthatók, így a vezetékeket a panel nélkül is bekötheted, és a panel szervizkor kiemelhető.

1.6 LED-jelzések

A hibák elhárítását a 10. fejezet veszi sorra.

1.7 Firmware-változatok

A központ firmware-fájljának neve SP3_yxxz_NNNN.fw alakú. Az y a hardverváltozat (1.2 pont) – frissítéskor nem változtatható. A z a vezeték nélküli vevő típusát és ezzel a kezelhető zónák számát adja meg; ezt a frissítéskor te választod, a használt rádiós vevőhöz igazítva. Az NNNN a firmware verziószáma; általában a legmagasabb verziót érdemes használni.

2. Tápellátás és gyors beüzemelés

A központot és vele az egész riasztórendszert hálózati tápegység táplálja, a tartalékot 12 V-os akkumulátor adja. Ebben a fejezetben a tápellátás szabályait, a gyári szetteket és a beüzemelés lépéseinek rövid sorrendjét találod; a bekötés részletei a 3. és 4., a beállításoké az 5. és 6. fejezetben vannak.

2.1 Hálózati tápegység

A központ 16 V AC vagy 16–24 V DC feszültségről, legalább 2,5 A terhelhetőségű forrásról működik. Váltakozó áramnál a hálózatról Class II lefelé alakító transzformátor táplálja (a gyári SP3 KIT szettben 230 V / 16 V, 40 VA transzformátor, a 230 V-os ágban 500 mA-es biztosítékkal), egyenáramnál 16–24 V-os kapcsolóüzemű tápegység (a nálunk kapható K01 és K02 dobozokban Mean Well APV-35-24). A fő tápot a panel két AC/DC kapcsára kötöd; egyenáramnál a pozitív és a negatív pólus a kapcsokon jelölt sorrendben.

Áramigény-számítás. Az EN 50131 szerint a tartalék tápnak a hálózati táp kiesése után 12 órán át (Grade 2), illetve 60 órán át (Grade 3) kell működtetnie a rendszert. Ehhez add össze a központ készenléti áramát (50 mA) és a rákötött kezelők, modulok, érzékelők és jelzők áramfelvételét – a Trikdis és a támogatott idegen eszközök adatait az 1.4 pont táblázata adja –, és ehhez válaszd az akkumulátor kapacitását. Az AUX+ kapocs összesen legfeljebb 1 A-t adhat a külső eszközöknek; ha ennél több kell, külön tápegységet használj, közös negatívval.

2.2 Akkumulátor

A tartalék táp 12 V-os ólomakkumulátor, 4 Ah vagy 7 Ah (Grade 3-hoz legalább 7 Ah), a panel BAT+ / BAT− kapcsaira kötve a dobozban kapott összekötő kábellel. A központ legfeljebb 500 mA-rel tölti.

• Ha a hálózati táp kimarad, a központ AC Fault (hálózati hiba) eseményt küld, és átvált az akkumulátorra.
• 11,5 V-nál Low Battery (akkumulátor merül) esemény keletkezik; 9,5 V alatt a központ leválasztja az akkumulátort, hogy megvédje a mélykisüléstől.
• A hálózati táp visszatértekor AC Restore eseményt küld, és elkezdi a töltést; 12,6 V-nál Battery Restore (akkumulátor rendben) eseményt küld.

2.3 Csomagtartalom, dobozok: K01 és K02

A központ önmagában (panel) vagy előkészített fémdobozzal kapható. A panel gyári csomagjában: a „FLEXi” SP3 panel, akkumulátor-összekötő kábel, 20 db 2,2 kΩ és 10 db 4,7 kΩ ellenállás, 4 db műanyag távtartó a rögzítéshez, valamint a modemes változatokhoz ME301M mágneses talpú antenna 2,5 m kábellel. A programozáshoz szükséges USB Mini-B kábel és az akkumulátor nem része a csomagnak.

A dobozos változatokban a központ szabotázskapcsolóval ellátott fémdobozba van szerelve, előkészített tápellátással: Mean Well APV-35-24 kapcsolóüzemű táp, a 230 V-os hálózat bekötési pontja 3,15 A-es biztosítékkal, minden bevezetékezve. Két dobozméret van:

Normál méretű fémdoboz tápegységgel a FLEXi SP3 riasztóközponthoz Kis méretű fémdoboz tápegységgel a FLEXi SP3 riasztóközponthoz

2.4 A beüzemelés lépései röviden

• 1 Mobil- és Wi-Fi-antenna felcsavarása az antennacsatlakozókra
• 2 Nano-SIM-kártya behelyezése a SIM-foglalatba
• 3 Az eszközök bekötése a sorkapcsokra
• 4 A hálózati táp bekötése az AC/DC kapcsokra
• 5 Az akkumulátor bekötése a BAT+ / BAT− kapcsokra

1. Tervezd meg a rendszert. Jelöld ki a doboz, a kezelők, a hang- és fényjelzők és a vezérelt eszközök helyét; a védendő terület és az érzékelők jellemzői alapján döntsd el az érzékelők számát, típusát és helyét.
2. Szereld a panelt a dobozba a műanyag távtartókkal, és földeld a fémdobozt (3.1 pont).
3. Csavard fel az antennákat (mobil és Wi-Fi), és tedd be az aktivált nano-SIM-kártyát (modemes változat).
4. Kösd be az eszközöket a bekötési ábrák szerint: nyitásérzékelők, mozgás-, tűz- és egyéb érzékelők (3.2–3.3), sziréna (3.4), kezelők és olvasók (3.5–3.6), hőmérséklet-érzékelő (3.7), relék és jelzőfény (3.8), a doboz szabotázskapcsolója; bővítők és rádiós vevők a 4. fejezet szerint.
5. Kapcsold rá a hálózati tápot az AC/DC kapcsokra. A központ bekapcsoláskor felismeri az 1-WIRE és a GRN / YEL buszra helyesen kötött kezelőket, bővítőket és olvasókat (3.9 pont).
6. Kösd be az akkumulátort a BAT+ / BAT− kapcsokra.
7. Állítsd be a központot a TrikdisConfiggal USB-kábelen (6. fejezet). A gyári beállítások a legtöbb kis és közepes objektumnál jók; amit jellemzően át kell nézni: partíciók és a rendszer alapadatai (System Options, 6.2), zónák típusa és viselkedése (Zones, 6.7), felhasználók, kódjaik és telefonszámaik (Users & Reporting, 6.4), a pontos idő (6.2), a SIM-kártya adatai (6.2), a távfelügyeleti vevők – gyárilag kikapcsolva (Reporting to CMS, 6.3) –, a Protegus felhő – gyárilag bekapcsolva – és az SMS-értesítések (6.4, 6.10), a PGM-kimenetek működése (6.8).
8. Cseréld le a gyári kódokat: a mesterkódot a Users & Reporting ablakban, az SMS-jelszót és a TrikdisConfig hozzáférési kódjait a System Options → Access csoportban.
9. Kapcsold össze a rendszert a Protegus 2 alkalmazással (5.1 pont).
10. Ellenőrizd a működést a 8. fejezet szerint: esemény a kezelőről, beérkezés a távfelügyeletre és a Protegus 2-be, kimenetek, távoli élesítés.

3. Telepítés és bekötés

Ez a fejezet a panel beszerelését, a bekötés sorrendjét, majd az érzékelők, a füstérzékelők, a szirénák, a kezelők és olvasók, a hőmérséklet-érzékelők, valamint a relék csatlakoztatását írja le. A sorkapcsok jelentését az 1.5 pont táblázata adja meg; a bővítők és a rádiós modulok bekötése a 4. fejezetben van. A rajzokon az SP3 kapocsnevei a bal oldalon, a csatlakoztatott eszközé a jobb oldalon állnak.

3.1 A telepítés ajánlott sorrendje

A rendszer megtervezése:

• Vázold fel a helyiségek alaprajzát, és jelöld be, hová kerül a központ doboza, a kezelő vagy kezelők, a hang- és fényjelzők, valamint a központ által automatikusan vagy távolról vezérelt berendezések.
• A helyszín, a védelmi igény és a szóba jövő érzékelők jellemzői alapján döntsd el az érzékelők számát, típusát és helyét.

3.1.1 A panel beszerelése a dobozba

A panel olyan dobozba való, amelyben már ott van a lecsökkentő transzformátor (500 mA-es biztosítékkal) és a tartalék akkumulátor helye. A panelt a választott műanyag vagy fém dobozba műanyag távtartókkal rögzítsd; fémdobozt földelni kell. A doboz feleljen meg az EN 60950 és az EN 50131 szabvány követelményeinek.

A panel mérete 116,5 × 78,5 mm. A négy Ø4 mm-es rögzítőfurat középpontjai vízszintesen 93 mm-re, függőlegesen 61 mm-re vannak egymástól; a bal oldali furatok 5 mm-re a bal széltől, az alsók 10 mm-re az alsó széltől.

3.1.2 Az eszközök csatlakoztatásának sorrendje

Az eszközöket az alábbi sorrendben csatlakoztasd; a tápot és az akkumulátort mindig utoljára.

• 1 GSM- és Wi-Fi-antenna az antennacsatlakozókra
• 2 nano-SIM kártya a SIM-foglalatba
• 3 az eszközök a külső sorkapocsra
• 4 hálózati táp az AC/DC kapcsokra
• 5 akkumulátor a BAT+ / BAT− kapcsokra

1. Csavard fel a GSM- és a Wi-Fi-antennát az antennacsatlakozókra (a változattól függően egyiket vagy mindkettőt, 1.2 pont).
2. Modemes változaton tedd be az aktivált nano-SIM kártyát a foglalatba. A PIN-kérést előtte érdemes kikapcsolni egy telefonban.
3. Ethernetes változaton (SP3_3E, SP3_44E) dugd be a LAN-kábelt az RJ45-csatlakozóba.
4. A bekötési rajzok és a terv alapján kösd be az ajtó- és ablaknyitás-érzékelőket, a mozgás-, tűz- és egyéb érzékelőket, a hang- és fényjelzőket, a kezelőket és a vezérelt eszközöket. Kösd a panel kapcsaira a doboz ajtajának és falról leszerelésének szabotázskapcsolóját is.
5. Kösd be a hálózati tápegység vezetékeit a panel AC/DC kapcsaira, és kapcsold be a tápot. A központ felismeri az 1-WIRE és a YEL/GRN buszra helyesen csatlakoztatott kezelőket, bővítőket és illesztőket.
6. Tedd a dobozba az akkumulátort, és kösd a saruit a BAT+ / BAT− kapcsokra.

A beállítások ajánlott sorrendjét (partíciók, zónák, felhasználók, idő, átjelzés, távoli irányítás, kódok cseréje) a 2.4 pont foglalja össze, a részleteket a 6. fejezet.

3.2 Érzékelők bekötése

A panelen 10 IO-kapocs (IO1–IO10) fogadja az érzékelő-áramköröket. Gyárilag az IO1–IO9 bemenet, az IO10 PGM-kimenet (tűzérzékelő-törlés, lásd 3.3). A bemenetek száma bővítőkkel (iO, iO-8, iO-WL, RF-SH, iO-LORA, iO8-LORA) legfeljebb 64-re növelhető. Bármelyik kapocs beállítható bemenetnek (zónának), és a Zones oldalon (6.7) megadhatók a zóna tulajdonságai: az áramkör típusa (NO, NC, EOL, EOL_T, 3EOL, ATZ, ATZ_T), az érzékenység a rövid idejű áramköri eseményekre, valamint a zóna funkciója (késleltetett, azonnali, azonnali stay, követő, követő stay, tűz, kulcsos kapcsoló, 24 órás, néma, néma 24 órás). Az iO-8 és az iO8-LORA bővítő a központ összes áramkörtípusát támogatja.

Lezáró ellenállások. Az EOL-, EOL_T-, 3EOL-, ATZ- és ATZ_T-áramkörökhöz hét ellenállás-készlet közül választhatsz a TrikdisConfigban (System Options → System general → EOL Type, 6.2.1), ezért régi központ cseréjekor az érzékelőkben maradhatnak a meglévő ellenállások. RT a szabotázskör, R1 az első, R2 a második érzékelő ellenállása:

3.2.1 Bekötési rajzok

Az ábrákon IOx a választott IO-kapocs, C a közös negatív kapocs; NC az alaphelyzetben zárt, NO az alaphelyzetben nyitott érintkező.

NO – alaphelyzetben nyitott, lezáró ellenállás nélkül. Az érzékelő működésbe lépve zárja az IOx és a C közötti kört.

NC – alaphelyzetben zárt, lezáró ellenállás nélkül. Az érzékelő működésbe lépve megszakítja az IOx és a C közötti kört.

EOL – lezáró ellenállással. NO érzékelőnél az R1 az érintkezővel párhuzamosan, NC érzékelőnél vele sorosan van az IOx és a C között; így a központ a vezeték szakadását és rövidzárát is érzékeli.

EOL_T – lezáró ellenállással, szabotázs- és vezetékhiba-felismeréssel. Az IOx-ről indulva az NC szabotázsérintkező és az RT sorosan, majd az NC riasztásérintkező az R1-gyel párhuzamosan az RT és a C között.

ATZ – zónaduplázás. Két érzékelő egy kapcson: az IOx és a C között sorban két kör, az elsőben NC érintkező az R1-gyel, a másodikban NC érintkező az R2-vel párhuzamosan. Így a 10 kapcson 20 zóna kezelhető.

ATZ_T – zónaduplázás szabotázs- és vezetékhiba-felismeréssel. Mint az ATZ, de mindkét érzékelő körében sorban van az NC szabotázsérintkező is, az első körben az RT ellenállással együtt.

3EOL – három lezáró ellenállás: riasztás, szabotázs és maszkolás. Egy érzékelőn belül a szabotázs-, a riasztás- és a maszkolás elleni (anti-masking) kör külön-külön felismerhető.

3.3 Füstérzékelők bekötése

Kétvezetékes füstérzékelők a LED kimeneten. Ha a tűzjelzőket így kötöd be, a System Options oldalon pipáld be a LED out as 2Wire fire mezőt (6.2).

Négyvezetékes füstérzékelők. A füstérzékelő-áramkör bemenetéhez (IOx) a tűz zónafunkciót rendeld (6.7). A négyvezetékes érzékelők tápját az IO10 PGM-kimenet kapcsolja, amelyhez a Fire Sensor Reset (tűzérzékelő-törlés) funkció tartozik (6.8) – ez az IO10 gyári beállítása. A K1 relé a vezeték szakadását és az érzékelő eltávolítását jelzi.

Kétvezetékes füstérzékelők SM1 illesztővel. Az SM1 illesztővel a kétvezetékes érzékelők egy IO-bemenetre köthetők; a K1 relé itt is a vezeték szakadását és az érzékelő eltávolítását jelzi. A felügyeleti kör kétféleképpen alakítható ki:

3.4 Sziréna bekötése

A szirénát a BELL+ / BELL− kimenetre kösd (a BELL kimenet terhelhetősége 1 A, lásd a műszaki adatokat az 1.3 pontban).

Az MR100 kültéri szirénánál a szabotázskört (SAB) is a központ felügyeli: gyárilag 2,2 kΩ-os EOL-lal, az IO9 bemeneten. Az IO9 gyárilag 24 órás zóna, de szabadon módosítható. Ha a központban a sziréna szabotázskörét más EOL-móddal figyeled, zárd a JPS1 érintkezőket, és köss a körbe megfelelő értékű ellenállást.

3.5 Kezelők és RFID-olvasók bekötése

Ide tartoznak a kezelőbuszos kezelők és a Wiegand 26/34 protokollú RFID-olvasók. A kezelőbuszra (GRN, YEL) legfeljebb 8 azonos típusú kezelő köthető. A kezelő típusát a Modules oldalon add meg (6.5); a csatlakoztatott eszközöket a központ automatikusan felismeri és hozzárendeli. A kezelőnek saját zónabemenete is van (ZONE): az ide kötött érzékelő másik vége az AUX− kapocsra megy. A rendszer kezelését a kezelőkről (felhasználói kódok, zónakizárás, iButton és RFID, hívás, SMS, PGM-kimenetek) a Protegus- és Paradox-kezelőkhöz készült külön SP3 felhasználói útmutató írja le.

RFID-olvasó (Wiegand 26/34). Legfeljebb 2 olvasó köthető a központhoz. Az olvasó adatvezetékei (D0, D1) vagy a kezelőbuszra (GRN, YEL), vagy az IO1 és IO2 kapocsra kerülnek, az ábrák szerint. Ha két olvasó van (belépő és kilépő oldal), kezelő már nem köthető a központhoz.

3.6 TM17 és CZ-Dallas kulcsolvasók bekötése

A CZ-Dallas iButton-kulcsolvasó az 1 WIRE buszra csatlakozik, legfeljebb 30 m-es vezetékkel. A TM17 olvasó az RS485 buszra csatlakozik, legfeljebb 100 m-es vezetékkel.

A „legfeljebb 30 m”, illetve „legfeljebb 100 m” elméleti, ideális körülmények közötti maximum – lásd az 1.3 pont megjegyzését.

A CZ-Dallas fényjelzéséhez a LED kimenet típusát System state (rendszerállapot) értékre állítsd (6.8): élesített rendszernél az olvasó gyűrűje piros, kikapcsoltnál sárga.

3.7 Hőmérséklet-érzékelők bekötése

Az 1 WIRE buszra legfeljebb 8 Maxim / Dallas DS18S20 vagy DS18B20 hőmérséklet-érzékelő, vagy 1 AM2301 hőmérséklet- és páratartalom-érzékelő köthető; a központ automatikusan felismeri és hozzárendeli őket, az értékek a Sensors oldalon látszanak (6.9). Fél méternél hosszabb vezetékhez csavart érpárú kábelt használj (UTP 4×2×0,5 vagy STP 4×2×0,5). A panel +5V kapcsa az 1 WIRE buszra kötött eszközök tápja: 5 V DC, legfeljebb 0,2 A, túlterhelés ellen védett – a megengedett áram túllépésekor a kimenet automatikusan lekapcsol.

3.8 Relé és LED-jelzőfény bekötése

A relé érintkezőivel különféle elektromos berendezések kapcsolhatók távolról. A választott IO-kapcsot kimenetnek (OUT) kell beállítani, Remote control (távirányítás) funkcióval (6.8). Az IO-kimenet nyitott kollektoros, legfeljebb 100 mA-rel terhelhető, ezért nagyobb fogyasztót mindig relén keresztül kapcsolj.

3.9 A központ bekapcsolása

Kapcsold be a hálózati tápot. A panel LED-jei a következőt mutatják (a teljes táblázat az 1.6 pontban):

• a PWR LED zölden villog – a tápfeszültség megfelelő;
• modemes változaton a NET LED zölden világít, és időnként legalább háromszor sárgán villan – a zöld azt jelzi, hogy a SIM-kártya felcsatlakozott a mobilhálózatra, a sárga villanások száma (0–5) a térerőt;
• Wi-Fi-s változaton a MOD LED zölden villog, amíg a központ a Wi-Fi-hálózathoz csatlakozik, és folyamatosan zölden világít, ha a kapcsolat felépült.

4. Bővítők és rádiós modulok bekötése

A bővítők és a kommunikációs modulok többsége az RS485 adatbuszra csatlakozik. A modul tápját az AUX+ (+12 V) és az AUX− kapocs adja, az adatvezetékek a 485 A és a 485 B kapocsra mennek, mindig A → A, B → B. A buszra legfeljebb 8 eszköz köthető, a buszvezeték hossza legfeljebb 100 m. Kivétel az RTX3 Paradox-vevő, amely a kezelőbuszra (GRN, YEL) csatlakozik (4.3). A modulokat a Modules oldalon állítod be (6.5), a rádiós eszközöket a Wireless oldalon veszed fel (6.6).

A „legfeljebb 100 m” elméleti, ideális körülmények közötti maximum – lásd az 1.3 pont megjegyzését.

A rádiós vevők közül mindegyik firmware-változat csak a sajátját támogatja; a változatok és a támogatott modulok teljes táblázata az 1.7 pontban van.

4.1 E485 Ethernet-modul

Az E485 modullal a központ vezetékes interneten küldi és fogadja az eseményjelentéseket és a vezérlőparancsokat. Ha E485 van a központhoz kötve, a távfelügyeletre és a Protegus2-be a jelentések vezetékes interneten mennek, a mobilinternet nem használódik; ha a vezetékes kapcsolat megszakad, a központ mobilinternetre vált, és a vezetékes kapcsolat helyreállásakor automatikusan visszaáll rá. A csatornák elsőbbségét (SIM, Wi-Fi, LAN – E485) a Reporting to CMS oldalon állítod be (6.3), az E485 beállításait a Modules oldalon (6.5). E485-tel a központnak nem kell SIM-kártya.

4.2 RF-SH rádiós vevő (Crow)

Az RF-SH vevővel a központ a Crow vezeték nélküli eszközeit kezeli: legfeljebb 32 érzékelőt, 16 szirénát, 42 távirányítót és 8 rádiós kezelőt. Szükséges firmware: SP3_xxx0_0101 vagy újabb (1.7).

4.3 RTX3 rádiós vevő (Paradox)

Az RTX3 vevő nem az RS485, hanem a kezelőbuszra csatlakozik. Vele a központ a Paradox vezeték nélküli eszközeit kezeli: nyitásérzékelőket, mozgásérzékelőket, G550 üvegtörés-érzékelőt, SD360 füstérzékelőt, REM2 és REM25 távirányítót, SR230 és SR250 szirénát, K37 kezelőt, 2WPGM PGM- és zónabővítőt, RPT1 jelismétlőt. Szükséges firmware: SP3_xxx1_0112 vagy újabb (1.7). Az RTX3 firmware-éről, bekötéséről és a Paradox-eszközök felvételéről, törléséről külön cikk szól: FLEXi SP3 és Paradox RTX3 vezeték nélküli bővítőmodul.

4.4 RF-HW rádiós vevő (Honeywell)

Az RF-HW vevővel a központ a Honeywell vezeték nélküli érzékelőit, szirénáit, kezelőit és távirányítóit kezeli. Szükséges firmware: SP3_xxx2_0114 vagy újabb (1.7).

4.5 RF-S8 rádiós vevő

Az RF-S8 vevővel a központ az S8 vezeték nélküli érzékelőit, szirénáit és távirányítóit kezeli. Szükséges firmware: SP3_xxx4_0122 vagy újabb (1.7).

4.6 RF-LORA rádiós vevő

Az RF-LORA vevővel a központ a „Maximum” LoRa-rádiós eszközeit kezeli: legfeljebb 32 érzékelőt, 16 szirénát és 32 távirányítót, valamint a LORA-bővítőket (4.7). A gyártó SP3_xxx4_0122 vagy újabb firmware-t ír elő (1.7). A vevő beállítása a Modules oldalon (6.5), az eszközök felvétele a Wireless oldalon történik (6.6).

4.7 LORA-bővítők

A LORA-bővítők (iO-LORA, iO-8-LORA, PB-LORA, REL-LORA) az RF-LORA vevőn keresztül, rádión kapcsolódnak a központhoz, legfeljebb 5000 m-ről. iO-LORA: be- és kimeneti bővítő Wiegand-olvasó és CZ-Dallas csatlakozással, 12 V DC tápról. iO-8-LORA: nyolc be-/kimenetes bővítő, 12–26 V tápról, a központ összes áramkörtípusával (3.2). PB-LORA: pánikgomb. REL-LORA: relémodul, 100–230 V AC tápról.

4.8 iO-sorozatú bővítők

Ha a központnak több bemenetre (IN) vagy kimenetre (OUT) van szüksége, vezetékes vagy vezeték nélküli Trikdis iO-sorozatú bővítőt (iO, iO-8, iO-WL, iO-MOD) köss rá. iO: be-/kimeneti bővítő 1-Wire csatlakozással. iO-8: nyolc be-/kimenetes bővítő, a központ összes áramkörtípusával (3.2). iO-WL: vezeték nélküli bővítő, amely az iO-MOD adó-vevőn át kapcsolódik a központhoz, legfeljebb 300 m-ről; vezetékkel is köthető az RS485 buszra. A rendszerben legfeljebb 8 bővítőmodul és legfeljebb 4 iO-MOD lehet. A bővítők beállítása a Modules oldalon (6.5).

4.9 T16 rádióadó

A T16 VHF/UHF rádióadó a központ eseményeit a Trikdis rádióhálózaton továbbítja a távfelügyeletre: a saját és a központtól kapott eseményeket is küldi, és a távfelügyelet továbbíthatja őket a felhasználónak.

4.10 SF485 Sigfox-modul

Az SF485 tartalék csatorna: ha az elsődleges csatorna kiesik, a központ eseményeit a Sigfox-hálózaton küldi a távfelügyeletre vagy a Protegus2 alkalmazásba, Contact ID formátumban.

4.11 Egyenfeszültség mérése

A központ 0–30 V egyenfeszültséget tud mérni; 30 V felett a panel károsodik. A mért feszültség pozitív pólusa az IO1 (a gyári rajzon IN1), a negatív a C kapocsra kerül.

Csatlakoztasd a központot USB-kábellel a számítógéphez, és indítsd el a TrikdisConfigot (6. fejezet). A Sensors oldalon add meg az In1 Voltage érzékelőt és a határértékeket:

• Max – e feszültség fölött esemény keletkezik, ha a High mező be van pipálva;
• Min – e feszültség alatt esemény keletkezik, ha a Low mező be van pipálva.

A mért feszültség PGM-kimenetet is vezérelhet. A PGM oldal Outputs fülén állítsd a kimenetet Remote Control módba, majd a Set Action fülön add meg a feltételt:

• Enable – a PGM engedélyezése;
• PGM No. – a vezérelt PGM-kimenet;
• Action – a kimenet működése: PGM OFF (kikapcsol), PGM ON (bekapcsol), Pulse OFF (a parancsra az impulzus idejére kikapcsol, majd visszakapcsol), Pulse ON (az impulzus idejére bekapcsol, majd kikapcsol);
• Pulse time, s – az impulzus hossza, 0–9999 s;
• Factor – a feltétel forrása: Sensor;
• Factor No. – a feszültségmérő bemenet (S1);
• Start when – a feltétel: Higher than set (a beállított érték fölött) vagy Lower than set (alatta);
• Set value – a figyelt feszültség (V).

5. Protegus 2 és távoli irányítás

A „FLEXi” SP3-at háromféleképpen irányíthatod távolról: a Protegus 2 alkalmazásból, SMS-sel és telefonhívással. Az alkalmazás minden változaton működik, amelyik eléri az internetet (WiFi, Ethernet vagy mobilhálózat). Az SMS-parancsok és a hívásos vezérlés csak a mobilhálózati modemes változatokon (például SP3_24E, SP3_44E, SP3_12E) és csak működő SIM-kártyával érhetők el. Az SP3_3E (WiFi + Ethernet) változatban nincs modem.

5.1 Összekapcsolás a Protegus 2 fiókkal

A Protegus 2-ben a felhasználó élesíti és kikapcsolja a rendszert, látja a zónák és partíciók állapotát, és értesítést kap az eseményekről. Mielőtt a központot a fiókhoz adnád, ellenőrizd a következőket:

• Tápfeszültség – a POWER LED folyamatosan zölden világít.
• Hálózat – a NET LED folyamatosan zöld (mobilhálózat) és/vagy a MOD LED folyamatosan zöld (WiFi vagy Ethernet modul). A LED-ek jelentését az 1.6 pont írja le.
• SIM-kártya – modemes változatnál a SIM aktív, és a PIN-kódot megadtad a TrikdisConfigban (System Options → SIM → PIN), vagy a PIN-kérést kikapcsoltad a kártyán.
• Felhőszolgáltatás – a TrikdisConfig Users & Reporting → Protegus lapján be van pipálva az Enable cloud service (6.4). A Cloud access code gyári értéke 123456; ha megváltoztatod, az alkalmazás a rendszer hozzáadásakor az új kódot kéri.
• Egyedi azonosító – a központ IMEI/Unique ID számát a csomagolás és a panel matricáján találod, és a TrikdisConfig bal alsó sarkában is látszik, miután beolvastad a központot.

A rendszer létrehozása a Protegus 2 alkalmazásban

1. Töltsd le a Protegus 2 alkalmazást a telefonodra vagy nyisd meg egy böngészőben




2. Regisztrálj egy fiókot, ha még nincs.
3. Lépj be a fiókba.
4. A nyitó oldalon kattints a "+" Rendszer létrehozása gombra

5. Add meg az egyedi azonosítóját a Trikdis eszköznek (telefonon a kamerával is beolvashatod a vonalkódot vagy QR kódot), amit megtalálsz
   • Az eszközön található matricán
   • Az eszköz papírdobozán
   • A TrikdisConfig bal alsó sarkában (kijelölhető és másolható formátumban)

6. Add meg a rendszer nevét és válassz időzónát

7. A rendszered elkészült, a következő lépésnél még elnevezheted a partíciókat és zónákat, de ezt később bármikor megteheted.

8. Az utolsó lépésben megjelenik a rendszered kezdőképernyője. Várd meg, amíg eltűnik a sárga csík és a rendszered elkészült.

5.2 Élesítés és kikapcsolás az alkalmazásban

1. Nyisd meg a rendszert a Protegus 2 alkalmazásban. A kezdőképernyőn minden partíciónak saját kártyája és lakatja van: a zárt, piros lakat élesített, a nyitott, zöld lakat kikapcsolt partíciót jelent.
2. Koppints a partíció lakatjára, és válaszd a kívánt műveletet: élesítés vagy kikapcsolás (hatástalanítás).
3. Ha az alkalmazás kéri, add meg a PIN-kódot.

A lakat a riasztóközpontból beérkező esemény hatására veszi fel a tényleges állapotot; az alkalmazás az eseménylistában és értesítésben is visszajelzi, hogy a központ végrehajtotta-e a műveletet.

Az SP3-nál a lakat megérintése után a központ felhasználói kódját kell beírnod. Ez a TrikdisConfig Users & Reporting → Users lapján a Code oszlopban szereplő kód, nem a Protegus 2 fiók jelszava. Minden partíció külön kártyán jelenik meg, és csak azokat a partíciókat látod, amelyekhez a felhasználó az Areas oszlopban jogosult. A teljes élesítés mellett a részleges módokat is az alkalmazásból indítod: Stay (otthon maradsz, a belső zónák nem élesednek) és Sleep (éjszakai mód). Hogy egy zóna melyik módban figyel, azt a zóna Definition mezője dönti el (6.7).

5.3 Beállítás és vezérlés SMS-sel

Csak a modemes változatokon. Az SMS-t a központ SIM-kártyájának számára küldöd. Minden üzenet felépítése azonos:

Parancs szóköz Jelszó szóköz Adat

A jelszó a hatjegyű SMS password (System Options → Access, 6.2). Gyári értéke 123456. Az üzembe helyezéskor változtasd meg a TrikdisConfigban vagy a PSW paranccsal, és a központ SIM-kártyájának számát se add ki feleslegesen. Az adat mező a parancstól függ, több parancsnál üres.

5.4 Irányítás telefonhívással

Feltételek:

1. A hívó telefonszáma szerepel a Users & Reporting → Users lapon, és a felhasználónál be van pipálva a PGM oszlop (kimenetvezérlés telefonról), vagy a rendszer legalább egy partícióra van osztva, és a felhasználó jogosult rá.
2. A vezérelni kívánt kimenet Output definition mezője Remote control (6.8). Impulzusos vezérléshez a Pulse time is ki van töltve.

Hívd fel a központ SIM-kártyájának számát. A központ fogadja a hívást, ezután a telefon billentyűzetén tárcsázd a parancsot:

6. TrikdisConfig – a beállítások részletesen

A TrikdisConfig a Trikdis ingyenes, Windowson futó beállítóprogramja. Ezzel olvasod ki és írod be a központ minden beállítását: helyben USB-n, vagy távolról a Protegus felhőn keresztül. A programot a trikdis.com oldalról töltöd le (a keresőmezőbe írd be: TrikdisConfig).

Csatlakozás USB-n

1. Telepítsd és indítsd el a TrikdisConfigot.
2. Kösd össze a központot a számítógéppel USB Mini-B kábellel. A program felismeri a központot, és megnyitja az SP3 beállítóablakát.
3. Nyomd meg a Read [F4] gombot. Ha a program kódot kér, add meg az adminisztrátori vagy a telepítői kódot (6.2.6). A gyári adminisztrátori kódnál nem kérdez.
4. Állítsd be, amit kell, majd nyomd meg a Write [F5] gombot. A beállítás csak ezzel kerül be a központba.

A felső sor gombjai: Read [F4] – beolvasás a központból; Write [F5] – beírás a központba; Open [F8] – korábban fájlba mentett beállítás megnyitása; Save [F9] – az aktuális beállítás mentése fájlba; Disconnect – a kapcsolat bontása. A bal oldali menü ablakai: System Options, Reporting to CMS, Users & Reporting, Modules, Wireless sensors, Zones, PGM, Sensors, System events, Events Log és Firmware (a firmware frissítése, 9. fejezet). A bal alsó sarokban a Remember password és a Show passwords jelölő, a Default settings → Restore gomb (6.12) és a központ IMEI/Unique ID száma látható.

Távolról is beállíthatod a központot: a TrikdisConfig nyitóképernyőjén a Remote access mezőbe írd be a központ IMEI/Unique ID számát, és nyomd meg a Configure gombot (ábra a 6.6.2 pontban, a teljes menet a 7. fejezetben). Ennek feltétele a bekapcsolt felhőszolgáltatás (6.4.3) és a működő hálózati kapcsolat.

6.1 Az állapotsor

Csatlakoztatott központnál a program alsó sora és a bal alsó mező mutatja az eszköz adatait.

A Read [F4] gomb beolvassa és megjeleníti a központban tárolt beállításokat. A továbbiakban ablakonként vesszük végig a mezőket.

6.2 System Options

Hat lapból áll: System general, Partitions, Scheduler, Holidays, System troubles és Access.

6.2.1 System general lap

General csoport:

• Object ID – objektumazonosító, négyjegyű hexadecimális szám (0–9, A–F). A távfelügyelet (CMS) adja; csak akkor kell, ha a központ távfelügyeletre jelent. FFFE és FFFF nem használható.
• Object name – az objektum neve, legfeljebb 20 betű és szám. Az SMS-jelentésekben szerepel.
• Test period – ha pipálod, a központ ilyen időközönként küld tesztjelentést, kivéve ha a Start test at is be van pipálva, és időpontot adtál meg.
• Start test at – a tesztjelentés napi időpontja.
• Areas in test SMS – a teszt-SMS-ben a megadott partíciók állapota is benne van.
• Clear Events after reset – újraindításkor a még el nem küldött események törlődnek a pufferből.
• Text language – az SMS-ek a választott nyelv saját karaktereit használják.
• Suspend event reporting when … same events per … s – az átjelzés felfüggesztése, ha ugyanaz az esemény a megadott idő alatt a megadott számnál többször ismétlődik (például hibás érzékelő). Restore event reporting after – ennyi perc múlva (0–999) a központ újra jelenti az eseményt.
• Call – eseménykor a központ ennyiszer hívja a felhasználót. Ha a hívást fogadják vagy elutasítják, nem hív tovább. Egy hívás 20 másodperc.
• EOL Type – a zónákhoz kötött lezáró ellenállások értéke: RT a szabotázs, R1 az 1., R2 a 2. érzékelő ellenállása. A bekötést a 3. fejezet mutatja.
• Communication path test – ennyi időnként a központ a tartalék csatornákon is küld próbaüzenetet a távfelügyeletnek, majd visszatér a fő csatornára.
• LED out as 2Wire fire – pipáld, ha a LED-kimenetre kétvezetékes tűzérzékelőt kötsz.

SIM csoport:

• PIN – a SIM-kártya PIN-kódja. Ha a kártyán nincs PIN-kérés, hagyd a gyári értéket.
• APN – a mobilszolgáltató internet-hozzáférési pontjának neve. Kötelező, ha a központ mobilinterneten jelent a Protegus felhőbe vagy a távfelügyeletre.
• Login, Password – APN-felhasználónév és -jelszó, csak ha a szolgáltató kéri.
• Locked ICCID – a SIM-kártya ICCID-száma. Ha kitöltöd, a központ csak ezzel a kártyával működik.
• Preferred operator – szolgáltatókód (MCC + MNC). Ha kitöltöd, a központ csak ennek a szolgáltatónak a hálózatára jelentkezik fel.

Time settings csoport:

• Set PC time – a számítógép idejét írja a központba. Ha a Time synchronization mezőben Disabled áll, ez az idő marad; ha modem vagy server, a központ bekapcsolás után onnan szinkronizál.
• Time zone (Hours) – időzóna; Magyarországon +1.
• Time set – az időszerver, amellyel a központ bekapcsoláskor szinkronizál.
• Daylight saving time – a nyári és a téli időszámítás automatikus váltása.
• AC failure delay – a hálózati tápfeszültség kiesését ennyi késleltetéssel jelenti a központ, és a visszatérést is késleltetve.

6.2.2 Partitions lap

• Partitions enabled – hány független részre (partícióra) osztod a rendszert.
• Partition name – a partíció neve.
• Entry – belépési késleltetés, 0–999 s. Ennyi időd van a Delay zónán át a kezelőhöz menni és kikapcsolni a rendszert.
• Exit – kilépési késleltetés, 0–999 s. Élesítés után ennyi időd van a Delay zónán át elhagyni a helyiséget. Távoli élesítéskor (például a Protegus 2-ből) a rendszer azonnal, kilépési idő nélkül élesedik.
• Bell – a sziréna működési ideje riasztáskor, 0–999 s.
• Squawk – a sziréna élesítéskor egyet, kikapcsoláskor kettőt csippan.
• Re-ARM – automatikus visszaélesítés, ha a rendszert távolról kapcsolták ki, de a belépési idő alatt senki nem sértette meg a Delay zónát.
• Force-ARM – kényszerített élesítés. A rendszer akkor is élesíthető, ha Stay zónák nyitva vannak, amíg a belépési zóna zárt.
• Keyswitch – a kulcsos kapcsoló zóna impulzussal (Pulse) vagy szinttel (Level) élesít és kapcsol ki.
• Tamper – a szabotázsesemény kezelése: Silent (csak jelentés megy, a sziréna nem szól), Audible when armed (élesített állapotban szól a sziréna), Always Audible (mindig szól).

6.2.3 Scheduler lap

Automatikus élesítés és kikapcsolás a hét napjai szerint, ünnepnapokkal.

• Enable – az ütemezés engedélyezése.
• Partition – melyik partícióra vonatkozik.
• Time – a művelet időpontja.
• Not Armed – a művelet csak akkor fut le, ha a központ nincs teljes (Away) módban élesítve.
• Action – a beállítandó mód: Disarm, Arm, Sleep vagy Stay.
• Monday … Sunday – mely napokon érvényes.
• Holiday – viselkedés ünnepnapon: Disabled (nincs ünnep), Ignore on holidays (ünnepen nem fut), Additional when holidays (ünnepen is lefut), Only holidays (csak ünnepen fut).
• Holiday group – melyik ünnepcsoportot (Any, 1–4) tekintse ünnepnek. Any esetén bármelyik aktív ünnep számít.

6.2.4 Holidays lap

• Enable – az ünnep engedélyezése.
• Start date, Stop date – az ünnep első és utolsó napja. Egynapos ünnepnél a kettő azonos.
• Group 1 … Group 4 – az ünnepeket csoportokba rendezed, az ütemező ezekre hivatkozik.

6.2.5 System troubles lap

Ha itt egy belső hibát bepipálsz, a rendszer nem élesíthető, amíg az a hiba fennáll. Így kényszerítheted ki, hogy például lemerült akkumulátorral vagy hálózati táp nélkül ne élesítsenek.

6.2.6 Access lap

Access codes csoport:

• Administrator Code – gyári értéke 123456. Teljes hozzáférés a beállításokhoz. Hat jel, latin betű és/vagy szám.
• SMS password – gyári értéke 123456. Az SMS-parancsok jelszava (5.3).
• Installer Code – gyári értéke 654321. A telepítő hozzáférése a beállításokhoz.

Installer permissions csoport – itt adod meg, mit állíthat a telepítői kóddal belépő.

6.3 Reporting to CMS

A központ az eseményeket mobilinterneten (IP) vagy SMS-ben küldi a távfelügyeletre (CMS). Több csatornát adhatsz meg: a fő (Primary) és a párhuzamos (Parallel) csatorna egyszerre működik, így két vevő is megkaphatja az eseményeket; mindkettőhöz tartalék (Backup) csatorna rendelhető. A kapcsolat titkosított és jelszóval védett, a fogadáshoz Trikdis-vevő kell: IP-n az IPcom szoftveres vevő, az RL14 vagy az RM14 hardveres vevő; SMS-hez az RL14, az RM14 vagy a GM14. Az SMS tartalék csatornának jó, mert mobilinternet nélkül is működik, fő csatornának nem ajánlott.

6.3.1 Reporting lap

Primary channel, Backup channel, Parallel channel és Parallel backup channel csoportok:

• Communication type – a vevővel használt protokoll: TCP/IP, UDP/IP, SMS vagy Disabled.
• Domain or IP – a vevő domainneve vagy IP-címe.
• Port – a vevő portja.
• Protocol – TRK Trikdis-vevőhöz, SIA DC-09 olyan IP-vevőhöz, amely SIA DC-09 formátumot fogad.
• Phone number – csak SMS-nél: a Trikdis SMS-vevő telefonszáma, nemzetközi országkóddal (például 36…).
• Encryption key – hatjegyű titkosítási kulcs, egyezzen a vevő kulcsával.

Ha a párhuzamos csatornát is kitöltöd, az események egyszerre mennek mindkét csatornán. A két csatorna nem mutathat ugyanarra a vevőre.

Backup channel 2 és Parallel backup channel 2 – SMS-tartalék: a Phone number mezőbe a távfelügyelet SMS-vevőjének száma kerül (országkóddal). Akkor küld ide a központ, ha a fő, a párhuzamos és a tartalék csatornán sem sikerül; csak akkor működik, ha az első csatorna és a tartaléka IP-s. SMS megy az első bekapcsoláskor, és akkor, ha az IP-kapcsolat az első csatornán és a tartalékán megszakad.

6.3.2 Settings lap

Settings csoport:

• Return to primary after – ennyi perc múlva próbál a központ visszatérni a fő csatornára.
• IP Ping period – az IP-kapcsolat ellenőrző jeleinek időköze másodpercben; a pipa kapcsolja be.
• SMS Ping period – az SMS-csatorna ellenőrző jeleinek időköze percben; a pipa kapcsolja be.
• Backup reporting after – ennyi sikertelen küldés után vált a központ a tartalék csatornára.
• DNS1, DNS2 – DNS-szerverek címe. Bármilyen IP-beállításnál olyan DNS-címet adj meg, amelyet a szolgáltató támogat.
• Object ID in SIA DC-09, SIA DC-09 receiver No., Line No. – objektumszám, vevőszám és vonalszám SIA DC-09 protokollhoz.
• Local time in SIA – a távfelügyeletre küldött üzenetekben a központ saját ideje szerepel.

Reporting mode csoport – melyik úton kommunikáljon a központ a távfelügyelettel és a Protegus 2-vel. A típusok sorrendje számít: ha a Main type kapcsolat nem jön létre, a központ a Backup type, majd a Backup type 2 útra vált.

• Main type, Backup type, Backup type 2 – SIM, WiFi vagy LAN(E485), külön a CMS és a Protegus oszlopban.
• Radio T16 (SF485) – pipáld, ha T16 rádióadó is küld. A T16 tartalék csatornaként működik, ha a SIM, a WiFi vagy a LAN közül legalább egy használatban van.
• Return to main (both channel) – ennyi perc múlva próbál a központ visszatérni a fő útra, ha tartalékon ment.

Communicator network settings csoport (WiFi-s változat):

• DHCP mode – pipálva a központ automatikusan kap IP-címet, alhálózati maszkot és átjárót.
• Static IP, Subnet mask, Default gateway – kézi beállításhoz.
• WiFi SSID name, WiFi SSID password – a WiFi-hálózat neve és jelszava.

SIM parameters csoport:

• Disable indication of the absence of a SIM card – a központ nem jelzi, hogy nincs SIM-kártya.
• Use dial and SMS when working over internet module – pipálva a hívás és az SMS akkor is működik, ha a központ WiFi-n vagy LAN-on jelent. Pipa nélkül, ha van WiFi, a központ nem használ SMS-t és hívást.
• Disable the use of SIM card mobile data – a központ a SIM mobilnetjét nem használja, csak WiFi-n küld. Ha a WiFi átmenetileg kiesik, az eseményeket tárolja, és később küldi el.

6.4 Users & Reporting

A Users lap (Users & Reporting to User csoport) soraiban a felhasználókat veszed fel:

• Name – a felhasználó neve, az esemény-SMS-ekben szerepel.
• Tel number – telefonszám nemzetközi országkóddal. Erről irányíthatja a rendszert, és erre kapja az SMS-eket. Az első nyolc szám kap jelentést SMS-ben és hívással.
• Email – e-mail-cím; a felhasználó meghívót kap a Protegus 2-be.
• Code – a felhasználó élesítő és kikapcsoló kódja.
• Tag code – RFID-kártya, -kulcstartó vagy iButton kulcs azonosítószáma.
• Areas – mely partíciókat kezelheti.
• A, D – élesíthet, illetve kikapcsolhat.
• PGM – telefonhívással, DTMF-jelekkel kapcsolhatja a kimeneteket (5.4).
• ACK – a központ SMS-ben visszaigazolja a fogadott parancsok végrehajtását.
• FWD – a nem felhasználóktól érkező SMS-eket (egyenlegközlés, reklám) a központ továbbítja ennek a felhasználónak.

6.4.1 RFID-kártyák és -kulcstartók

Az RFID-kártyát és -kulcstartót nem olvasóra érintéssel tanítod be: a kártya azonosítószámát tizedes számként kézzel írod a Tag code mezőbe, majd Write [F5]. A szám a legtöbb kártyára rá van nyomtatva.

Egy Wiegand-olvasó kezelő nélkül, ajtónyitásra

1. Az olvasó adatvezetékeit a panel GRN és YEL kapcsára kötöd.
2. A Modules → Keypads lapon a Keypad parameters csoportban a Keypad type legyen Wiegand reader, akkor is, ha nincs kezelő.
3. A PGM ablakban a vezérelt kimenet Output definition mezője Remote control, a Pulse time, s például 5.
4. A PGM → Control lapon az olvasó soránál pipáld az En mezőt, a PGM mezőbe írd a kimenet számát, a PGM mode legyen Pulse.

6.4.2 iButton kulcsok

Betanítás TM17 olvasóval:

1. Ha a Tag code lista üres, az első betanított kulcs a lista első sorába kerül, és mesterkulcs (Master) lesz.
2. A betanító mód bekapcsolásához tartsd a mesterkulcsot az olvasó „szeméhez” legalább 10 másodpercig. Betanító módban a TM17 State LED-je zölden villog.
3. Érintsd a felhasználói kulcsokat egyenként az olvasóhoz. Három sípolás jelzi, hogy a kulcs bekerült a rendszerbe.
4. A végén érintsd újra a mesterkulcsot az olvasóhoz; a State LED abbahagyja a villogást.
5. Az összes kulcs (a mesterkulccsal együtt) törléséhez tartsd a mesterkulcsot az olvasónál legalább 20 másodpercig.

CZ-Dallas olvasóval ugyanígy, csak LED-jelzés nélkül: mesterkulcs 10 másodpercig, felhasználói kulcsok egyenként, a végén újra a mesterkulcs; törlés 20 másodperccel.

6.4.3 Protegus lap

Cloud application csoport:

• Enable cloud service – a Protegus felhő engedélyezése. Ezzel kommunikál a központ a Protegus 2-vel, és ezen keresztül állítható be távolról a TrikdisConfiggal.
• Parallel reporting – az események egyszerre mennek a fő csatornán a távfelügyeletre és a Protegus 2-be.
• Cloud access code – hatjegyű kód a Protegus 2 kapcsolathoz, gyári értéke 123456.

6.4.4 SMS answer texts lap

Az SMS-parancsokra adott válaszok szövegét az SMS text oszlopban írhatod át, például magyarra.

6.5 Modules

Keypads lap:

• Serial – a kezelő sorozatszáma, a központ automatikusan felismeri. Törléshez írj nullákat, vagy nyomd meg a Remove gombot.
• Keypad type – a kezelő típusa, automatikusan felismerve.
• Areas – mely partíciókat kezelheti a kezelő (csak FLEXi SK LCD, FLEXi SK LED, SK LCD Button és SK LED Button kezelőnél).
• Remove – a kezelő törlése a listából.

Keypad parameters csoport:

• Keypad type – a GRN és YEL kapocsra kötött kezelő típusa: Crow CR16, Paradox LED vagy Wiegand reader.
• Additional Wiegand on 1IO/2IO – pipáld, ha második RFID-olvasót kötsz az IO1 és IO2 kapocsra. Ezek ilyenkor nem használhatók be- vagy kimenetnek.
• 6 digits user code – a kezelőn hatjegyű felhasználói kód. Meglévő négyjegyű kódhoz a program az első két jegyet fűzi hozzá (1234-ből 123412 lesz).
• Duress code type – a kényszerkód típusa. Kényszer alatt ezzel élesítesz vagy kapcsolsz ki: a rendszer végrehajtja, és csendben riaszt a távfelügyeletre.
• Quick ARM – a kezelő ARM, STAY és SLEEP gombja kód nélkül élesít.
• Incorrect codes until lockout – ennyi hibás kód után zárol a kezelő.
• Lockout timer – a zárolás ideje percben.
• Panic alarm type, Medical alarm type, Fire alarm type – a kezelő pánik-, orvosi és tűzgombjának hatása: Audible (szól a sziréna, és megy a jelentés), Silent (csak jelentés), Disabled.
• Low voltage reader (1IO/2IO) – ha a bekötött RFID-olvasó nem működik, ezzel váltasz a központ és az olvasó közti protokollon.
• Use fingerprint – Wiegand 26/34 protokollú ujjlenyomat-olvasóhoz.
• Do not change charset – az SK-LCD TouchPad kezelőn a zóna- és partíciónevek karakterkódolása marad.
• Custom entry beep – a belépési késleltetés hangja a kezelőn szaggatott.

RS485 modules lap:

• ID – a modul sorszáma.
• Module – a bővítő típusa a listából: iO, iO-WL, TM17, iO-8, RF-SH, E485, T16, SF485, iO-MO, iO-LORA, iO8-LORA, PB-LORA, REL-LORA, RF-LORA, RF-HW, RF-S8.
• Serial No. – kötelező, hatjegyű szám a modul házán és csomagolásán lévő matricáról.
• Area – a modul partíciója. A TM17 ennek a partíciónak az állapotát és zónáit mutatja.
• Name – a modul neve.
• Firmware version – amint a központ megtalálja a modult, itt jelenik meg a firmware-verziója. Ez a jele annak, hogy a modul él.

E485 settings lap – az E485 LAN-kommunikátor hálózati beállításai: DHCP mode (automatikus cím), illetve kézi Static IP, Subnet mask, Default gateway.

6.6 Wireless sensors

RF-LORA modullal a „FLEXi” SP3 a Maximum gyártó vezeték nélküli érzékelőit, szirénáit és távirányítóit használja. Ehhez a központ 4-es hardverrevíziója és legalább 1.21-es firmware (SP3_xxx4_0121 vagy újabb) kell. Először az RF-LORA modult regisztrálod a központhoz (6.6.1), utána tanítod be az érzékelőket: távolról a TrikdisConfigból (6.6.2) vagy a modul LEARN gombjával (6.6.3).

6.6.1 Az RF-LORA regisztrálása

1. Kapcsold be a központ tápfeszültségét, és várj 1 percet.
2. Indítsd el a TrikdisConfigot, és kösd a központot USB Mini-B kábellel a számítógéphez.
3. Nyomd meg a Read [F4] gombot, és nyisd meg a Modules → RS485 modules lapot. Ha a listában ott az RF-LORA transceiver a sorozatszámával és a firmware-verziójával, kész vagy, a többi lépés kimarad.
4. Ha nincs ott, válaszd ki egy üres sorban a Module mezőben az RF-LORA transceiver elemet.
5. A Serial No. mezőbe írd be a modul sorozatszámát a házán vagy a csomagolásán lévő matricáról.
6. Write [F5], majd húzd ki az USB-kábelt.
7. Várj 1 percet, amíg a központ és az RF-LORA összekapcsolódik.
8. Dugd vissza az USB-kábelt, és nyomd meg a Read [F4] gombot. A Modules ablakban megjelenik az RF-LORA firmware-verziója: a modul regisztrálva van.
9. Húzd ki az USB-kábelt, nyomd meg a Disconnect gombot, és várj 1 percet.

6.6.2 Érzékelők párosítása távolról

A távoli beállítás feltételei: aktivált SIM-kártya megadott vagy kikapcsolt PIN-nel és mobilinternettel (vagy WiFi-kapcsolat), bekapcsolt felhőszolgáltatás (6.4.3), tápfeszültség és hálózati kapcsolat (a NET LED folyamatosan zöld).

1. A TrikdisConfig nyitóképernyőjén a Remote access csoport Unique ID mezőjébe írd be a központ IMEI/Unique ID számát (a panel és a csomagolás matricáján), és nyomd meg a Configure gombot.
2. A megnyíló ablakban Read [F4]; ha kell, add meg az adminisztrátori vagy a telepítői kódot.
3. Nyisd meg a Wireless sensors ablakot, és nyomd meg a Learn sensors gombot. Az RF-LORA tanuló módba vált, a DATA/TROUBLE LED-je zöld-piros villogásba kezd, a TrikdisConfig megnyitja a tanuló ablakot.
4. Tedd be az elemeket az érzékelőkbe (mozgás-, nyitás-, víz-, füstérzékelő, sziréna). Egyszerre több érzékelőt is betaníthatsz. Az RF-LORA legyen legalább 1 m-re az érzékelőktől.
5. Nyomd meg az érzékelő TAMPER (szabotázs) gombját. Az RF-LORA DATA/TROUBLE LED-je rövid ideig zölden villog (az érzékelő bekerült), majd pár másodperc múlva újra zöld-pirosan.
6. A TrikdisConfig új ablakot nyit: add meg az érzékelő Zone number és Zone definition értékét, majd Save. Az érzékelő bekerül a listába.
7. A következő érzékelőnél ismét a TAMPER gomb, és ugyanígy tovább. A végén nyomd meg a Stop learning gombot.
8. A kérdésre Yes: az érzékelők beíródnak a központba (No, ha előbb még állítanál rajtuk). Várj pár percet, majd Read [F4]: a Wireless sensors ablakban a betanított érzékelők és a Serial No. oszlopban a sorozatszámuk látszik.
9. Ellenőrizd a Zones ablakban, hogy az érzékelők a megfelelő zónához és partícióhoz kerültek. Ha a zóna Type mezője EOL_T, az érzékelő szabotázsfigyelése is él. Változtatás után Write [F5].

6.6.3 Párosítás a LEARN gombbal

1. Az RF-LORA legyen regisztrálva a központhoz (6.6.1), a központ legyen bekapcsolva.
2. Vedd le az RF-LORA fedelét. Nyomd és tartsd a LEARN gombot, amíg a DATA/TROUBLE LED zöld-pirosan villogni nem kezd, majd engedd el. A villogás a tanuló módot jelzi.
3. Tedd be az elemeket az érzékelőkbe, és nyomd meg az érzékelő TAMPER gombját. A DATA/TROUBLE LED rövid zöld villogása jelzi a sikert, pár másodperc múlva újra zöld-pirosan villog. A következő érzékelőnél ismét a TAMPER gomb.
4. A végén nyomd és tartsd a LEARN gombot, amíg a zöld-piros villogás abbamarad, majd engedd el. Az RF-LORA kilépett a tanuló módból.
5. Kösd a központot USB-n a számítógéphez, indítsd el a TrikdisConfigot, Read [F4]. A Wireless sensors ablakban a betanított eszközök a hétjegyű sorozatszámukkal látszanak.
6. A Zones ablakban ellenőrizd a zónákat és a partíciókat, változtatás után Write [F5].

6.6.4 RF-SH és Crow eszközök

A régebbi, RF-SH modulos rendszerek a Crow FW2 és Shepherd (SH) sorozat vezeték nélküli eszközeit használják. Az RF-SH már nem kapható, a leírás a meglévő rendszerek karbantartásához maradt itt röviden; a modul bekötését a 4.2 pont mutatja.

• RF-SH regisztrálása – mint az RF-LORA-nál (6.6.1): a Modules → RS485 modules lapon RF-SH, Serial No., Write [F5], USB ki, 1 perc várakozás, USB vissza, Read [F4]; a firmware-verzió megjelenése a siker jele.
• FW2 érzékelők – nyomd a modul LEARN gombját, amíg a LEARN LED zölden villog. Tedd be az érzékelő elemét, és várd meg, amíg a LED-jei kialszanak. A LEARN gombbal lépj ki, USB, Read [F4]: a hétjegyű sorozatszám egyezzen a házon lévővel. Add meg a zónát és a partíciót, Write [F5]. Törlés: Device type → Disabled.
• FW2 távirányító – tartsd együtt a 3-as és 4-es gombot, amíg a LED sárgán, majd zölden villan. A listában add meg a partícióját és a felhasználóját; a 3-as és 4-es gomb funkciója (élesítés, kikapcsolás, néma vagy hangos pánik) a táblázatban választható. A távirányító alaphelyzetbe állítása: 2-es és 3-as gomb együtt, amíg zöld-piros villogást nem látsz.
• FW2 sziréna – kapcsold be a sziréna tápját; a villogó 30 másodpercig lassan villog. Ez alatt tartsd a sziréna paneljén a LEARN gombot, amíg a villogó gyorsan villan, és engedd el. Alaphelyzetbe állítás: a LEARN gombot nyomva tartva kapcsold rá a tápot, három villanásig.
• SH érzékelők és kezelő – tedd be az elemet; a zöld LED 3 másodperces világítása jelzi a sikeres betanítást. Ha nem sikerült, vedd ki az elemet 10 másodpercre, és próbáld újra.

6.7 Zones

Zones settings lap:

• Zone No – a zóna sorszáma.
• Name – a zóna neve.
• Input – a központ vagy a bővítő melyik IN bemenete tartozik a zónához.
• Area – a zóna partíciója.
• Definition – a zóna működése:
  • Delay – késleltetett, a bejárati ajtó nyitásérzékelőjéhez. Élesítés után a kilépési idő alatt nyitható; ha a kilépési idő lejártakor még nyitva van, indul a riasztás (Siren és Flash kimenet, jelentés). Élesített rendszerben a megsértése a belépési időt indítja, ez alatt kell kikapcsolni.
  • Interior – követő, a bejárat melletti mozgásérzékelőhöz. Élesítve azonnal riaszt, kivéve ha előtte a Delay zóna indította a belépési időt: ekkor a belépési idő alatt sérthető.
  • Interior Stay – mint az Interior, de Stay módban nem figyelt.
  • Instant – azonnali, mozgásérzékelőkhöz. Élesítve a megsértésekor azonnal riaszt.
  • Instant Stay – mint az Instant, de Stay módban nem figyelt.
  • Fire – tűzérzékelőkhöz. Megsértésekor azonnal indul a Siren és a Flash kimenet, és megy a jelentés.
  • Keyswitch – kulcsos kapcsolóhoz vagy más kapcsolóhoz: a zóna élesít és kikapcsol. Az élesítés a kilépési idő letelte után történik.
  • 24_hour – üvegtörés- és szabotázsérzékelőkhöz. Mindig figyelt, megsértésekor azonnal riaszt.
  • Silent – élesítve a megsértésekor azonnal megy a jelentés, de a Siren és a Flash kimenet nem indul.
  • Silent 24h – pánikgombhoz. A rendszer állapotától függetlenül azonnal megy a jelentés, sziréna nélkül.
• Type – a bemenetre kötött hurok: NC (alaphelyzetben zárt), NO (alaphelyzetben nyitott), EOL (lezáró ellenállással), EOL_T (lezáró ellenállással és szabotázsfigyeléssel), ATZ (két zóna egy bemeneten), ATZ_T (két zóna szabotázsfigyeléssel), 3EOL. Az ellenállásértékeket a System Options → EOL Type mezőben adod meg (6.2.1).
• Chime – csengő: a zóna nyitásakor a kezelő csippan.
• Bypass – a zóna kiiktatható.
• Force – kényszerített élesítés: nyitott zónával is élesíthető a rendszer; az élesítéskor nyitott zóna ideiglenesen kimarad, a zárása után újra figyelt.
• CMS – a zóna eseményei mennek a távfelügyeletre.
• Prot. – a zóna eseményei mennek a Protegus felhőbe.
• Delay – a bemenet reakcióideje ezredmásodpercben.
• CID code – az esemény Contact ID kódja, a definíció választásakor automatikusan kitöltődik.
• Sound – a hangüzenet száma, amelyet a központ riasztáskor lejátszik a felhívott felhasználónak (csak SP3_12xx, legfeljebb 1.13-as firmware).

SMS & Call reporting lap – csak akkor látszik, ha a Users & Reporting ablakban van legalább egy telefonszám.

• Zn – a zóna száma és az esemény fajtája: Event (riasztás) vagy Restore (helyreállás).
• User / SMS and Call – felhasználónként pipálod, hogy SMS-t és/vagy hívást kapjon a zóna eseményéről.

6.8 PGM

Outputs lap:

• PGM No – a PGM-kimenet sorszáma.
• Name – a kimenet neve.
• PGM output – a központ vagy egy bővítő melyik OUT kimenete tartozik a PGM-hez.
• Area – a kimenet partíciója.
• Output definition – a kimenet működése:
  • Siren – szirénához.
  • Remote control – külső eszköz kapcsolásához (alkalmazásból, SMS-sel, hívással, olvasóval).
  • Fire Sensor Reset – a tűzérzékelők visszaállításához riasztás után.
  • System State – állapotjelzőhöz, például LED mutatja, hogy a rendszer élesítve van-e.
  • Flash – villogóhoz: élesítve folyamatos, riasztáskor impulzusos jel, kikapcsoláskor megszűnik.
  • Thermostat – termosztát mód. Hőmérséklet-érzékelő kell a központra, a tartandó hőmérsékletet a Thermostat lapon adod meg.
  • Buzzer – a kezelő hangjelzéseit ismétli.
• Pulse time, s – a bekapcsolás ideje impulzusos működésnél, 0–9999 s.
• CMS, Prot. – a kimenet be- és kikapcsolásáról jelentés megy a távfelügyeletre, illetve a Protegus felhőbe.

Set Action lap – mi kapcsolja a kimenetet:

• ID – a sor száma.
• Enable – a szabály engedélyezése.
• PGM No. – a vezérelt kimenet.
• Action – PGM OFF (kikapcsol), PGM ON (bekapcsol), Pulse OFF (alaphelyzetben be, a Pulse time idejére ki), Pulse ON (alaphelyzetben ki, a Pulse time idejére be).
• Pulse time, s – 0–9999 s.
• Factor, Factor No. – a kiváltó esemény és sorszáma: Zone, Sensor, Jamming, Sensor lost, iButton, Arm, Disarm, SMS received, Zone(follow), Stay, Sleep, AC lost, Low battery, Zone tamper. Ütemterv is rendelhető a kimenethez; a Scheduler lapon legfeljebb tíz készíthető.
• Start when – további feltétel a kiváltó eseményhez.
• Set value – a feltételtől függő érték: fogadott SMS szövege, feszültség vagy hőmérséklet. SMS-nél: %szöveg% – az üzenet tartalmazza a szöveget; szöveg% – az üzenet ezzel kezdődik; %szöveg – az üzenet ezzel végződik. A szöveg kis- és nagybetű-érzékeny.

Control lap:

• Entry/Exit control csoport: Reader – a csatlakoztatható olvasók (iButton, Wiegand 1 a G/Y kapcson, Wiegand 2 az IO kapcson); En – az olvasó vezérelhet kimenetet; Code – felhasználói kóddal is végrehajtható a művelet; PGM – a vezérelt kimenet (legyen Remote control módban); PGM mode – Pulse vagy Level; Area action – mi történjen a rendszer élesítési állapotával, amikor kulcsot vagy kártyát érintenek az olvasóhoz.
• Paradox keypad control csoport: Utility key – a kezelő segédgombját 3 másodpercig tartva a kimenet kapcsol: impulzusidőre (Pulse) vagy átvált (Level).

Scheduler lap – ID, Enable, Start time (bekapcsolás), Stop time (kikapcsolás), Mon – Sun (napok).

Thermostat lap – ID; PGM No. (a vezérelt kimenet); Action (fűtés vagy hűtés); Active (a termosztát működik a kiválasztott érzékelővel); Sensor No (a hőmérséklet-érzékelő); Temperature (a tartandó hőmérséklet).

SMS & Call reporting lap – csak akkor látszik, ha van felhasználói telefonszám, és csak az első nyolc felhasználóra állítható. PGM – a kimenet száma és az esemény fajtája (Event – bekapcsolás, Restore – kikapcsolás); User / SMS and Call – ki kap SMS-t és/vagy hívást.

6.9 Sensors

• ID – a hőmérséklet-érzékelő sorszáma.
• Module type – az azonosítóhoz rendelt érzékelő.
• Serial No. – a központra kötött érzékelő sorozatszáma.
• Sensor name – az érzékelő neve.
• Max – e fölötti hőmérsékletnél esemény keletkezik, ha a High be van pipálva.
• Min – ez alatti hőmérsékletnél esemény keletkezik, ha a Low be van pipálva.
• Delay, min – az esemény csak akkor megy el, ha a határérték-túllépés ennyi percen át fennáll.
• Sensor type – Dallas 1-Wire: legfeljebb nyolc érzékelő, automatikusan felismerve; Humidity & Temperature (AM23xx series): egy AM2301 pára- és hőmérséklet-érzékelő.

6.10 System events

Events lap:

• ID – az esemény sorszáma.
• Event name – az esemény neve.
• Enable – az esemény figyelése és jelentése.
• CMS, Prot. – jelentés a távfelügyeletre, illetve a Protegus felhőbe.
• CID Code – az esemény Contact ID kódja.
• SMS event text, SMS restore text – az esemény és a helyreállás SMS-szövege.

SMS & Call reporting lap – csak felhasználói telefonszámmal látszik. ID – az esemény száma és fajtája (Event, Restore); Event SMS text – az SMS szövege; User / SMS and Call – ki kap SMS-t és/vagy hívást.

6.11 Events log

• Read Log – az eseménynapló beolvasása a központ memóriájából.
• Clear Log – a napló törlése.
• A táblázat oszlopai: Event No., Time, CID kód, Event definition. A napló legfeljebb 1000 eseményt mutat.

6.12 Gyári beállítások visszaállítása

A gyári beállítások visszaállításához kattints a TrikdisConfig ablak bal alsó részén, a Default settings csoportban a Restore gombra. A visszaállítás minden beállítást töröl – a kódokat és jelszavakat is –, ezért előtte mentsd fájlba a beállításokat (Save [F9]).

7. Távoli programozás

A TrikdisConfig a „FLEXi” SP3-at nemcsak USB-kábelen, hanem távolról, a Protegus felhőn keresztül is eléri: a már felszerelt központ beállításait módosíthatod, az eseménynaplót kiolvashatod, sőt a firmware-t is frissítheted anélkül, hogy kimennél a helyszínre.

A távoli eléréshez szükséges:

1. A központ legyen bekapcsolva, és legyen hálózati kapcsolata: a PWR LED zölden villog, mobilhálózatnál a NET LED zölden világít, Wi-Fi-nél a MOD, Ethernetnél az ETH LED zölden világít (1.6 pont). Modemes változatnál a SIM-kártya aktív, és a PIN-kérés ki van kapcsolva vagy a PIN be van írva.
2. A Protegus felhő legyen engedélyezve – a Users & Reporting ablakban, az első, USB-s beüzemeléskor állítsd be (6.4 pont).
3. Ismerd a központ egyedi azonosítóját (IMEI / Unique ID – a panel és a doboz címkéjén, valamint a TrikdisConfig állapotsorában olvasható) és az adminisztrátori vagy telepítői kódot.

Lépések:

1. Indítsd el a TrikdisConfig szoftvert.
2. A Remote access részben a Unique ID mezőbe írd be a központ egyedi azonosítóját.
3. Tetszés szerint adj nevet a rendszernek a System name mezőben – a program megjegyzi, és legközelebb a lenyíló listából választhatod.
4. Nyomd meg a Configure gombot.
5. A megnyíló ablakban kattints a Read [F4] gombra, és add meg az adminisztrátori vagy telepítői kódot. A Remember password pipával a program megjegyzi.
6. Végezd el a módosításokat, majd a Write [F5] gombbal küldd le a központnak.

8. A rendszer működésének ellenőrzése

A bekötés és a programozás után mindig ellenőrizd a teljes láncot: érzékelő → központ → távfelügyelet és/vagy Protegus 2.

1. Nézd meg a LED-eket. A PWR LED zölden villogjon piros villanások nélkül, a hálózati LED (NET, MOD vagy ETH) zölden világítson, a DAT LED aludjon ki, miután az események elmentek (1.6 pont). Ha a PWR pirosat villan, a 10. fejezet szerint keresd a hibát.
2. Válts ki egy eseményt. Élesítsd, majd kapcsold ki a rendszert a kezelőn, vagy élesített rendszeren sérts meg egy zónát, hogy riasztás keletkezzen.
3. Ellenőrizd a beérkezést. Az esemény jelenjen meg a távfelügyeleti szoftverben és/vagy a Protegus 2 alkalmazás eseménylistájában – a megfelelő partíció-, zóna- és felhasználószámmal. A központ saját naplójában (Events log, 6.11 pont) is láthatod, hogy az esemény keletkezett-e, és elment-e.
4. Zónák egyenként. Sértsd meg sorra az összes zónát (nyitás, mozgás, füst teszt gombja, szabotázs), és nézd meg, hogy a kezelőn és a Protegus 2-ben a helyes zóna jelez-e.
5. Kimenetek. Kapcsold a PGM-kimeneteket távolról a Protegus 2-ből, és ellenőrizd, hogy a rákötött eszköz (sziréna, jelzőfény, relé) valóban működésbe lép.
6. Távoli élesítés. Ha a rendszert távolról is irányítják, élesítsd és kapcsold ki a Protegus 2 alkalmazásból is, és figyeld, hogy a kezelő állapota követi-e.
7. Tápkiesés. Húzd le a hálózati tápot: a központ az akkumulátorról fusson tovább, és az AC Fault, majd a visszakapcsolás után az AC Restore esemény érkezzen meg (2.2 pont).

9. Firmware frissítés

A firmware-t saját kezűleg is frissítheted – újabbra és szükség esetén régebbire is. A frissítés után az eszköz összes beállítása változatlan marad.

1. Indítsd el a TrikdisConfig szoftvert, és csatlakoztasd az eszközt USB-kábellel, vagy lépj be a programozásába távolról.
2. Ha van újabb firmware, a program felajánlja a letöltését – fogadd el.
3. Válaszd a Firmware lapot, és kattints az Open firmware gombra. Válaszd ki a firmware-fájlt.
4. Nyomd meg az Update [F12] gombot, és várd meg a frissítés végét, majd a felugró ablakban kattints az OK gombra. Közben ne húzd ki a kábelt, és ne szakítsd meg a kapcsolatot.

10. Hibakeresés és gyakori kérdések

A leggyakoribb kérdések és hibák, a panel LED-jeiből kiindulva (a LED-ek jelentése az 1.6 pontban). Ha a válasz a részletes fejezetre hivatkozik, ott találod a beállítás pontos helyét.

A PWR LED pirosat villan – mit jelent a villanások száma?

A PWR LED normál működésnél zölden villog. Ha hiba van, pirosan villan, és a villanások száma mondja meg, mi a baj:

Villanás	Hiba	Hol keresd
1	nincs SIM-kártya	nano-SIM a foglalatban, érintkezés (2.4, 6.2)
2	a SIM-kártya PIN-kódja hibás	a PIN a System Options oldalon, vagy kapcsold ki a PIN-kérést egy telefonban (6.2)
3	nem tud a mobilhálózatra csatlakozni	antenna, térerő (a NET LED sárga villanásai: 0–5, a 3 már elegendő), a SIM aktív-e
4	nincs kapcsolat a távfelügyeleti vevővel az 1. csatornán	Reporting to CMS: cím, port, TCP/UDP, titkosítási kulcs, objektumazonosító (6.3)
5	nincs kapcsolat a távfelügyeleti vevővel a 2. csatornán	ugyanaz a tartalék vevőnél (6.3)
6	a belső óra nincs beállítva	idő beállítása a System Options oldalon (6.2)
7	a tartalék táp feszültsége nem elegendő	akkumulátor és saruk, az akku kora, töltőáram (2.2)
8	nincs hálózati (AC) táp	tápegység, kismegszakító, a főtáp sorkapcsa (2.1)
9	nem tud a Wi-Fi-hálózatra csatlakozni	hálózatnév és jelszó, 2,4 GHz-es hálózat (lásd a következő kérdést)

A központ nem találja a Wi-Fi-hálózatot

1. A „FLEXi” SP3 Wi-Fi-modulja csak 2,4 GHz-es hálózathoz csatlakozik (802.11 b/g/n, WPA / WPA2). Az 5 GHz-es hálózatot nem látja; ha a router közös nevet használ a két sávhoz, a 2,4 GHz-es sáv legyen bekapcsolva.
2. Ellenőrizd a hálózat nevét és jelszavát a System Options oldalon (6.2), és hogy a router nem szűri-e MAC-cím alapján az eszközöket.
3. A MOD LED zölden villog, amíg csatlakozik, és folyamatosan zölden világít, ha a kapcsolat felépült.
4. Fémdobozban a Wi-Fi-jel gyenge lehet: a központ a dobozon kívüli antennával, a dobozhoz közeli routerrel vagy erősebb jellel működik megbízhatóan.

Van hálózat, de a Protegus 2-be nem érkezik esemény

1. A DAT LED sárgán világít, ha elküldetlen üzenet van a tárban: ilyenkor a kapcsolat a hiba, nem a beállítás. Nézd meg a NET / MOD LED-et és a PWR villanásait.
2. A Protegus-felhő felé a kapcsolat gyárilag engedélyezve van; ha ki lett kapcsolva, a Users & Reporting → Protegus lapon az Enable cloud service jelölővel kapcsold vissza (6.4.3). A Reporting to CMS → Settings lapon csak az állítható, melyik úton (SIM, Wi-Fi, LAN) megy a Protegus-forgalom.
3. A System events oldalon az adott esemény küldése legyen engedélyezve (6.10) – ami itt le van tiltva, azt a központ semmilyen csatornán nem küldi.
4. Az eszköz a Protegus 2 fiókhoz van-e kapcsolva (5.1)? Új rendszer hozzáadásához az eszköz egyedi azonosítója kell.

A távfelügyelet nem kap eseményt

1. A távfelügyeleti átjelzés gyárilag ki van kapcsolva; a Reporting to CMS oldalon kell bekapcsolni és a vevő adatait beírni (6.3).
2. A PWR LED 4, illetve 5 piros villanása jelzi, hogy az 1., illetve a 2. csatornán nincs kapcsolat a vevővel: cím, port, protokoll (TCP/UDP), titkosítási kulcs, objektumazonosító.
3. Ha a távfelügyelet és a Protegus 2 is be van állítva, az esemény először a vevőnek megy, utána a felhasználónak – a Protegus 2-ben megjelenő esemény tehát nem jelenti, hogy a vevő is megkapta.

Melyik firmware-t töltsem fel? Mit jelentenek a fájlnév számai?

A firmware-fájl neve SP3_yxxz_NNNN.fw. Az első szám (y) a hardverváltozat – 1: Wi-Fi + 4G, 2: Wi-Fi, 3: LAN / LAN + Wi-Fi, 5: Wi-Fi + 2G, 6: LAN + 4G –, ezt frissítéskor nem lehet megváltoztatni, a TrikdisConfig jelzi, ha nem a hardverhez való fájlt választottad. Az utolsó szám (z) a vezeték nélküli vevő típusát és ezzel a zónaszámot adja meg: 0 RF-SH (32 zóna), 1 Paradox RTX3 (32), 2 Honeywell (64, Európában nem használt), 4 RF-LORA, MAXIMUM vagy RF-S8 (64). Ezt szabad váltani: más vevőhöz más z-számú firmware kell (1.7 és 9. fejezet). A négyjegyű szám a végén a verzió; általános szabály, hogy a legmagasabbat használd.

Hány zónám lehet, és mitől függ?

A panelen 10 IO-kapocs van, mindegyik zóna (bemenet) vagy PGM-kimenet lehet. Zónaduplázással (ATZ) egy kapocsra két érzékelő köthető, így 20 zóna. Kezelőkkel, iO-sorozatú és LORA-bővítőkkel, valamint vezeték nélküli vevővel a zónaszám 32-re vagy 64-re bővíthető – hogy melyikre, azt a firmware utolsó száma dönti el (előző kérdés). A partíciók száma 8.

Régi központot cserélek – ki kell cserélnem az érzékelők ellenállásait?

Nem. A „FLEXi” SP3-ban a lezáró ellenállások értéke beállítható, ezért a meglévő érzékelők a régi központhoz használt ellenállásokkal maradhatnak. A zónatípust (NC, NO, EOL, 3EOL, ATZ) és az ellenállásértékeket a Zones oldalon állítod be (3.2 és 6.7).

Egy kimenetre nagyobb fogyasztót (szirénát, zárat, kaput) kötnék

Az IO-kapocs kimenetként nyitott kollektoros, legfeljebb 100 mA árammal terhelhető – közvetlenül csak jelzőfény, kis relé tekercse köthető rá. Nagyobb fogyasztóhoz relét használj a 3.8 pont szerint. A BELL kimenet 1 A-rel terhelhető, az AUX kimenet 12 V DC-n legfeljebb 1 A-t ad a külső eszközöknek – a kezelők, bővítők és érzékelők áramigényét számold össze az 1.4 táblázatból, és ne lépd túl.

Melyik kezelőt használhatom, és hányat?

A központ a Trikdis FLEXi / SK, a felsorolt Paradox és Crow kezelőket támogatja (a lista és az áramigények az 1.4 pontban). Egy buszon legfeljebb 8 kezelő, és azonos típusúak legyenek. A LED-es kezelők csak az első két partíciót kezelik; több partícióhoz LCD-s kezelő kell. A FLEXi LCD kezelő egyszerre négy nyelvet tárol; ha a magyar nincs köztük, a kezelő firmware-ét kell frissíteni: https://trikdis.hu/a-flexi-lcd-billentyuzet-firmware-frissitesi-folyamata .

Paradox RTX3 vevőt szeretnék használni

Az RTX3-hoz a firmware utolsó száma 1 legyen (SP3_xxx1_NNNN.fw); a fájlt a TrikdisConfig telepítési mappájában a Firmwares\SP3\RTX3 almappában találod, a frissítés menete a 9. fejezetben. A csere után a Wireless oldal jelzi, ha még nincs RTX3 regisztrálva. Az RTX3 és a vezeték nélküli eszközök frekvenciája egyezzen (433 vagy 868 MHz) – vásárlás előtt ellenőrizd. Részletek: https://trikdis.hu/flexi-sp3-paradox-rtx3-vezetek-nelkuli-bovitomodul .

Az SMS-parancsokra nem válaszol a központ

1. SMS-ben és telefonhívással csak a modemes változatok (2G / 4G) irányíthatók; a csak Wi-Fi-s és csak Ethernetes központ nem.
2. Az üzenet felépítése és a parancsok listája az 5.3 pontban; a gyári SMS-jelszó 123456, amit a System Options → Access csoportban érdemes azonnal megváltoztatni (6.2).
3. Hívással és SMS-sel csak az a felhasználó irányíthat, akinek a telefonszáma a Users & Reporting oldalon a felhasználók listájában szerepel (6.4).

Mit állítsak be mindenképpen az első üzembe helyezéskor?

A gyári beállításokkal a legtöbb kis és közepes rendszer működik, de ezeket ne hagyd ki: a mesterkód és a telepítői / adminisztrátori hozzáférési kódok megváltoztatása (6.2, 6.4), az idő beállítása (6.2), a zónák típusa és ellenállásai (6.7), a felhasználók és telefonszámaik (6.4), a távfelügyeleti vevő adatai, ha van (6.3), és a rendszer összekapcsolása a Protegus 2 fiókkal (5.1). A végén végezd el a 8. fejezet ellenőrzését.

11. Garancia és biztonsági előírások

11.1 Garancia és a felelősség korlátozása

A riasztóközpontra a vásárlástól számított 24 hónap jótállás vonatkozik; ez idő alatt a gyártó a tőle eredő hibákat díjmentesen javítja. A garancia feltétele, hogy a központot szakképzett személy telepítse ennek az útmutatónak és az elektromos berendezésekre vonatkozó előírásoknak megfelelően, és az üzemeltetés is ezek szerint történjen. Javításra a központot a gyártói csomagolásban, a hibajelenség leírásával kell beküldeni; a garancia lejárta után a karbantartás és a javítás térítés ellenében kérhető.

A garancia idő előtt megszűnik, ha

• a központot jogosulatlan személy javította vagy próbálta javítani;
• rendeltetésétől eltérő célra használták;
• nem megfelelő helyen tárolták vagy telepítették (nem megfelelő éghajlati viszonyok, agresszív kémiai környezet);
• mechanikusan megsérült vagy szándékosan megrongálták;
• vis maior (például villámcsapás) károsította.

A gyártó nem felel

• a központ hibás működéséért, ha nem az útmutató szerint telepítették vagy használták;
• a központ hibás működéséért, ha annak oka a mobilhálózati vagy internetkapcsolat hibája, kiesése, vagy a szolgáltató hálózatának hibája;
• a mobilhálózati vagy internetszolgáltatás, illetve az áramszolgáltatás korlátozásáért, megszüntetéséért vagy kimaradásáért és az ebből eredő vagyoni vagy nem vagyoni kárért;
• rablás, betörés, lopás, tűz vagy más káresemény miatt a vevőt vagy a felhasználót ért vagyoni vagy nem vagyoni kárért.

11.2 Biztonsági előírások

• A központ használata előtt olvasd el ezt az útmutatót. A „FLEXi” SP3 elektromos berendezés: csak szakképzett személy telepítheti és szervizelheti, az útmutató és az elektromos berendezések telepítésére vonatkozó előírások betartásával.
• Telepítés közben a központ legyen feszültségmentes, minden csatlakoztatás és szervizelés előtt válaszd le a tápról: a hálózatról a kismegszakítóval, az akkumulátorról a saruk lehúzásával.
• A központot illetéktelenek elől elzárt helyre, az érzékeny elektronikus berendezésektől biztonságos távolságra szereld. A panel nem áll ellen rezgésnek, mechanikai hatásnak, nedvességnek és agresszív kémiai környezetnek; az EN 50131 szabvány Class II környezeti osztályának felel meg.
• A doboz, a transzformátor, az akkumulátor és a programozó eszköz feleljen meg az EN 60950 biztonsági követelményeinek.
• A központ a 230 V, 50 Hz hálózatról Class II lefelé alakító transzformátoron (16–18 V AC) vagy 16–24 V DC tápegységről működik; tartalék tápnak legalább 7 Ah kapacitású 12 V-os akkumulátor kell. Az áramfelvétel a csatlakoztatott külső eszközöktől függ (2.1 pont).
• A tápáramkörbe kétpólusú automata kismegszakítót kell beépíteni, amelynek nyitott érintkezői között legalább 3 mm a távolság; a kapcsoló a központot szervizelő szakember által ismert, hozzáférhető helyen legyen.
• A nem megfelelő telepítésből vagy használatból eredő hibák, valamint a gyártó által nem engedélyezett módosítások és javítások érvénytelenítik a garanciát.
• Tartsd be a helyi hulladékkezelési szabályokat: a meghibásodott készüléket, az akkumulátort és az alkatrészeket ne dobd a háztartási hulladékba.

Lásd még

• FLEXi SP3 firmware: hogyan válaszd ki a megfelelőt? – a hardver- és a vevőkód jelentése, melyik firmware melyik rendszerhez való.
• FLEXi SP3 + Paradox RTX3 vezeték nélküli bővítőmodul – Paradox vezeték nélküli érzékelők az SP3-mal.
• Rugalmas, vezeték nélküli beléptetés a GATOR RF-LoRa rendszerrel – az RF-LORA és az iO-LORA modulok rendszerben.
• A Trikdis FLEXi SP3 GRADE 3 minősítést szerzett – mit jelent a minősítés.
• Trikdis FLEXi SP3 – okos riasztóközpont bemutatkozás – a központ bemutatása, régi központ cseréje.
• A FLEXi LCD kezelő firmware frissítési folyamata – a kezelő nyelvei és frissítése.
• Trikdis FLEXi Keypad SK-LED button kezelő – rövid felhasználói útmutató és SK-LCD button kezelő – rövid felhasználói útmutató – a felhasználónak.
• Távoli élesítés kulcsos kapcsolóval a Protegus 2 alkalmazásból – ha az SP3 PGM-kimenete egy másik központot élesít.
• IP kamera hozzáadása a Protegus 2-höz – élőkép a Protegus 2 kezdőképernyőjén.
• A gyártó eredeti, angol nyelvű dokumentációja: docs.trikdis.com – Security control panel “FLEXi” SP3.